Сестры Соня и Драгана, незадолго до того как их отец был призван в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, решают запечатлеть происходящее на 8-мм камеру. Они снимают свои видеодневники поверх старых пленок, на которых иногда мелькают фрагменты старых записей. День за днем девушки наблюдают за спокойной природой вокруг, снимают ночное небо, озаряемое отблесками воздушных атак, и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Все изменяется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его стеснительной сестры, которые поселяются в соседнем доме. Вскоре новые друзья, первые романтические чувства и горькие разочарования затмевают страх перед бомбежками.